2018. augusztus 26., vasárnap
2018. augusztus 13., hétfő
HORGÁSZAT AZ IRODALOMBAN (5)
Kurt Vonnegut: Halálnál is rosszabb
A Montauk-ernyő egy horgászkészség, főleg sporthorgászok kedvelik. Kimennek Long Island legkeletibb városából a nyílt tengerre, és a motoros jachtjaikról a vízbe lógatják az eszközt, amely olyan, mint egy nyelétől és szövetétől megfosztott esernyő vázszerkezete. Minden borda acéldrótból készült csúcsban végződik. Ezekre a csúcsokra szürkésfehér sebészeti csövekből készült műhalat szereltek. A műhalon átfúrtak egy drótkampót is, ez olyan nagy és éles, hogy ha a vérengző makrahal, vagy a vad tengeri süllő, vagy a sebesen suhanó ínyencfalat-galaxis egyéb csábító példánya ráharap, többé már nem szabadulhat a horogról.
Mark Twain remekül kezelt horogkiakasztó rendszerének nincsen párja a kortárs irodalomban. Mark Twain az első világháború és a második világháború, s a többi előtt horgászott ezzel, a közismert humoros regények legeslegfeketébbikének, a Huckleberry Finn-nek a vége felé.
A Montauk-ernyő egy horgászkészség, főleg sporthorgászok kedvelik. Kimennek Long Island legkeletibb városából a nyílt tengerre, és a motoros jachtjaikról a vízbe lógatják az eszközt, amely olyan, mint egy nyelétől és szövetétől megfosztott esernyő vázszerkezete. Minden borda acéldrótból készült csúcsban végződik. Ezekre a csúcsokra szürkésfehér sebészeti csövekből készült műhalat szereltek. A műhalon átfúrtak egy drótkampót is, ez olyan nagy és éles, hogy ha a vérengző makrahal, vagy a vad tengeri süllő, vagy a sebesen suhanó ínyencfalat-galaxis egyéb csábító példánya ráharap, többé már nem szabadulhat a horogról.
Mark Twain remekül kezelt horogkiakasztó rendszerének nincsen párja a kortárs irodalomban. Mark Twain az első világháború és a második világháború, s a többi előtt horgászott ezzel, a közismert humoros regények legeslegfeketébbikének, a Huckleberry Finn-nek a vége felé.
2018. augusztus 10., péntek
HORGÁSZAT AZ IRODALOMBAN /4/
Paul Gauguin: Noa Noa
Azelőtt kevés volt a légy, de körülbelül két hét óta nagyon elszaporodtak, és egyre elviselhetetlenebbek.
Minden maori örül ennek, mert a bonitók és a tonhalak rövidesen a felszínre jönnek a tenger mélységeiből. A legyek megjelenése jelzi a nagy halászat évadjának a kezdetét, amikor az emberek dolgoznak Tahitiban.
Mindenki megvizsgálja, jó állapotban vannak-e a zsinegei és horgai. Nők, gyerekek, mindenki a tengerparton tartózkodik, és hálókat, azaz inkább kókuszpálma leveleiből készített, hosszú fonatokat vontat a part és a szirtek között, a tengerfenék sűrű korallzátonyi felett. Így fogják azokat az apró halakat, amelyeket a tonhalak nagyon szeretnek, és ezeket használják csalétekül.
A jó három hétig tartó előkészületek befejezése után két összekötött, hosszú csónakot bocsátottak vízre. A kettős csónak elejére hosszú póznát szereltek, amelyet a csónak tatjára erősített két kötél segítségével hirtelen fel lehet emelni, a pózna végén csalétekkel ellátott horog van, s ha a hal rákap, ilyen módon azonnal kirántják a vízből, és a csónakba vetik.
Azelőtt kevés volt a légy, de körülbelül két hét óta nagyon elszaporodtak, és egyre elviselhetetlenebbek.
Minden maori örül ennek, mert a bonitók és a tonhalak rövidesen a felszínre jönnek a tenger mélységeiből. A legyek megjelenése jelzi a nagy halászat évadjának a kezdetét, amikor az emberek dolgoznak Tahitiban.
Mindenki megvizsgálja, jó állapotban vannak-e a zsinegei és horgai. Nők, gyerekek, mindenki a tengerparton tartózkodik, és hálókat, azaz inkább kókuszpálma leveleiből készített, hosszú fonatokat vontat a part és a szirtek között, a tengerfenék sűrű korallzátonyi felett. Így fogják azokat az apró halakat, amelyeket a tonhalak nagyon szeretnek, és ezeket használják csalétekül.
A jó három hétig tartó előkészületek befejezése után két összekötött, hosszú csónakot bocsátottak vízre. A kettős csónak elejére hosszú póznát szereltek, amelyet a csónak tatjára erősített két kötél segítségével hirtelen fel lehet emelni, a pózna végén csalétekkel ellátott horog van, s ha a hal rákap, ilyen módon azonnal kirántják a vízből, és a csónakba vetik.
2018. augusztus 5., vasárnap
HORGÁSZAT AZ IRODALOMBAN /3/
Esterházy Péter: Kis Magyar Pornográfia
Valaki ezt mondja, Hemingway író, Proust nem író; mert H. tudja, mi az: halat fogni. Ezen megütközik. Miért volna fontosabb tudni, mi a halfogás, mint azt, mi a: kézcsók!
Valaki ezt mondja, Hemingway író, Proust nem író; mert H. tudja, mi az: halat fogni. Ezen megütközik. Miért volna fontosabb tudni, mi a halfogás, mint azt, mi a: kézcsók!
2018. augusztus 2., csütörtök
HORGÁSZAT AZ IRODALOBAN /2/
Niccoló Ammaniti: Ahogy Isten parancsolja
Elindult hát Négy Sajt nagy boldogan a folyóra, egyik kezében a bot, másikban vödör. Azt hallotta, hogy egy bizonyos helyen, közvetlen a zsilip alatt, az áramlatok miatt csomó hal van.
Négy Sajt, miután körülnézett, átmászott a kerítésen, és megállt a zsilip közelében, amely aznap zárva volt.
Sosem volt túl éles eszű, még az árvaházban elkapott egy különösen súlyos agyhártyagyulladást, így hát, ahogy ő mondta, "lassan gondolkodott".
De aznap, ha lassan is, de jól gondolta. Párszor bedobta a horgot, és érezte, ahogy a halak pedzegetik a csalit. Több száz is lehetett a védgát alatt. De baromi ravaszak voltak. Bekajálták a kukacot, csak a csupasz horgot hagyták.
Talán beljebb kellene próbálkozni.
Határozott mozdulattal, tökéletes ívet leírva dobta be a horgot, a botja vége a fák lombja fölé nyúlt ugyan, de hozzáért az elektromos vezetékhez, amely a feje fölött haladt.
Ha bot műanyagból lett volna, nem történt volna semmi, de szerencsétlenségére szénszálas volt, amelynél jobban csak az ezüst vezeti az áramot.
Az áram bement a kezén, és az egész testén áthaladva kijött a lábán. A zsilip munkásai találtak rá, a földön elterülve, összeégve.
Elindult hát Négy Sajt nagy boldogan a folyóra, egyik kezében a bot, másikban vödör. Azt hallotta, hogy egy bizonyos helyen, közvetlen a zsilip alatt, az áramlatok miatt csomó hal van.
Négy Sajt, miután körülnézett, átmászott a kerítésen, és megállt a zsilip közelében, amely aznap zárva volt.
Sosem volt túl éles eszű, még az árvaházban elkapott egy különösen súlyos agyhártyagyulladást, így hát, ahogy ő mondta, "lassan gondolkodott".
De aznap, ha lassan is, de jól gondolta. Párszor bedobta a horgot, és érezte, ahogy a halak pedzegetik a csalit. Több száz is lehetett a védgát alatt. De baromi ravaszak voltak. Bekajálták a kukacot, csak a csupasz horgot hagyták.
Talán beljebb kellene próbálkozni.
Határozott mozdulattal, tökéletes ívet leírva dobta be a horgot, a botja vége a fák lombja fölé nyúlt ugyan, de hozzáért az elektromos vezetékhez, amely a feje fölött haladt.
Ha bot műanyagból lett volna, nem történt volna semmi, de szerencsétlenségére szénszálas volt, amelynél jobban csak az ezüst vezeti az áramot.
Az áram bement a kezén, és az egész testén áthaladva kijött a lábán. A zsilip munkásai találtak rá, a földön elterülve, összeégve.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)